帰宅したギルは、森へ行くことを巡って兄のハルと喧嘩してしまう。やがてハルは様子がおかしくなり、家を飛び出してしまった。ギルが慌てて後を追うと、ハルはギルに一緒に隣町へ行くよう促した。こうしてふたりは隣町へ行き、そこで偶然バートと再会する。一行は森へと向かうが、その道中でハルは自分の過去と隠された真実について話しはじめる。