愛須市ではささやかな日常が戻っていたようで、キラットにもお客さんが戻ってきている。
あいり、ゆあ、みつき、レン、大輝はいつもの席で話をしているようだ。颯人は、煌木組の事務所で話をしてから合流するようだ。

「お客さん、戻ってきてよかったね」
あいりが席から周りを見渡す。食事をしたり、談笑をしたりするお客さんもいるようだ。
「うん、ミッドナイト・ファミリーの幹部が逮捕されたから、安心して外を出歩けるようになったんじゃない？」
「そうだね、これで安全になるといいんだけど…」
ゆあの言葉に、みつきが珍しく言葉を濁す。そこに、颯人が戻って来た。

「煌木さん達と少し話をしてきたんだ。ビデオレターは難しいから、千尋に渡す用の手紙を書いてくれたみたいなんだ」
颯人は煌木組の事務所で、煌木から入院している千尋に渡すための手紙を受け取っていたのだ。

颯人が空いていた席に座ると、それと同時にひながキラットに入店した。
「こんにちはー、いつものお願いしまーす」
ひなが空いていたあいり達の席の近くに座ると、あいり達に話しかけた。
「ミッドナイト・ファミリーの幹部が逮捕されたみたいだから、安心して外を出歩けてるみたいだね」
「そうだね…いつもよりお客さん多いかも」
「だよねー…いつもだともっとお客さん少ないかも？」
ひなが他のお客さんを見回す。確かに以前よりお客さんが多いようだ。

ひなが本題を切り出した。
「逮捕された紅林理華と葉加瀬翡翠の情報を伝えに来たの」
「あの二人の過去…気になるから教えて」
あいりが頷くと、ひなが話し始めた。
「紅林理華は小さい頃からギャングや犯罪組織を転々としていて、ミッドナイト・ファミリーのボスに実力を認められて幹部になったみたい」
「ギャングに育てられたのか…確かに実力があったもんな」
レンがひなの話を聞いて、理華のことを思い出す。確かに理華は射撃のスキルが高かった。
「やっぱ強かったよねー…」
「で、葉加瀬翡翠は？」
理華のことを思い出すみつきと翡翠のことを聞く颯人。ひなは頷いて、続けた。
「そうだね…葉加瀬翡翠はお笑い草を栽培していて、それで笑いが止まらなくなるクスリを作ろうとしていたみたい。逮捕されたから未遂で済んだけど…それに、ミッドナイト・ファミリーの武器なども開発していたみたいだよ」
「うわ…あいつ、そんなことしてたんだ」
レンが言うと、ゆあも言った。
「逮捕されてよかったね…野放しにしてたら、大変なことになってたよ」
ゆあの言葉に、大輝と颯人も頷く。
「結果オーライ、ってことだな」
「あの二人はしばらく出てこられないからね」

ひなに注文の品が届いたので、あいりが言う。
「わたし達も愛須市が変わっていっていることを感じるよ。これからもよろしくね」