🐥翼のさえずり
記事一覧
女体化クレさんとの百合セッって需要あります?
20231114(火)20:43コメントする ( 0 )創作(1.ネタ系)
ポッキーの日
20231111(土)01:13コメントする ( 0 )💎ハイライト創作(1.ネタ系)ツイッターとか画像とか
だっるw
20231106(月)14:01コメントする ( 0 )創作(2.おきもち?)
まだ消化しきれてないof course
20231019(木)09:52コメントする ( 0 )※うっかり新作まで書いちゃったから読んで
→薬湯if話
相互さんがレイア―スの英語版の画像をちょっと見せてくださってね、英→日の自動翻訳なので、当たり前だけど日本版とは言い回しとかが変わってくるじゃないですか?
薬湯シーンにて、クレフのセリフはこんな感じになります。
(画像載せるのもあれなので一部書き起こし)
続きを読む
―引用―
「異世界から来たお嬢さん」そ…
「伝説の魔法騎士」「私たちのセフィーロを救ったのは誰ですか」
「再び私たちを訪問してくださって嬉しいです」
「あなたがしてくれたことに対して感謝することができます」
(略<…武器も魔法も自分たちのために使えのくだり)
「今、あなたのためにポーションを作ります」
「これを飲むと、当然の休息をとることができます」
ファサ・・
――
wwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwww
wwwwお嬢wさんwwww
wwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwww
いやそれよりも衝撃だったのがね、
この前のシーンです。
海ちゃん「そっち行ってもいい?」
クレフ「ああ」 の所。
本編では「ああ」なんだけど、
英語版は「of course」なの……!!!!!
「of courseなんだ……」という気持ちをまだまだ消化しきれていません…😭🙏💜💙
ありがとう英語版。ありがとう異国語……😭
以下自分のTwitter切り貼り
相互っさんに🐻っぷでレイア英語版?(薬湯事件ページの英日翻訳)を見せていただいたんだけど
頑なに敬語を使わないセフィーロにおいて、海ちゃんに敬語使うクレさんとかめちゃくちゃいいな???…— 一色 翼໒꒱ (@tsubasa_cleumi)October 17, 2023
→
続:かきました!→薬湯if話
「I'll make that portion for you now」
ってそのまま歌詞に出来そう。
(⬇多分この曲に引っ張られてる笑) pic.twitter.com/fLy3QVelAA— 一色 翼໒꒱ (@tsubasa_cleumi)October 17, 2023
意訳:それを飲んでゆっくり眠れ pic.twitter.com/lhjbmi2yvf
— 一色 翼໒꒱ (@tsubasa_cleumi)October 17, 2023
柱を〇させてしまった罪悪感、エメ姫と教え子を失ってつらい上に、愛するセフィーロはボロボロ。
そんな中「ごめんね」って言いに来た女の子のお手手をこんなに優しくつつんで「(魔法も武器も)自分のために使え」って…そんなの…
「好きにならないほうが無理じゃん!!!」(曲振り)…— 一色 翼໒꒱ (@tsubasa_cleumi)October 17, 2023
――翌日――
敬語のクレさんか……(まだ言ってる)
— 一色 翼໒꒱ (@tsubasa_cleumi)October 18, 2023
…すみません書く予定ないです…笑(むずすぎて。ていうかチゼパロで書いちゃったしな)幼少の頃からその成長を見守ってきたクレさんめっちゃいいな…
海ちゃんの交際相手も超厳しく吟味するの。獅堂家並みに。
海「クレフみたいな人と結婚する」(5歳)
クレ「😊」
海「クレフみたいな人と結婚する」(16歳)
クレ「…」
敬称は姫か王女か…フォレストの夢設定で選んでもらえるじゃんw— 一色 翼໒꒱ (@tsubasa_cleumi)October 18, 2023
――その夜――
<script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>Of courseなんだ……
— 一色 翼໒꒱ (@tsubasa_cleumi)October 18, 2023
世界のどこかに「この場合のクレフの返事はyesではなくof courseのほうがいいですよね」って提案した人と賛同した人達がいるってことでしょ????
World is beautifulじゃん— 一色 翼໒꒱ (@tsubasa_cleumi)October 18, 2023
バベルの塔を立てようとした古の民たちに感謝するしかない
— 一色 翼໒꒱ (@tsubasa_cleumi)October 18, 2023
長…
ありがとうございました😭😭😭
「スキ」する→🐤
創作(1.ネタ系)
読書記録(伊坂・西の魔女ほか)
20231018(水)11:44コメントする ( 0 )久しぶりに紙の本を読んだので、こっちにもまとめとく。
皆様のおすすめの本あったら教えてください👀✨→
(読みやすくて没入できるのが好き📖)
続きを読む
「クジラアタマの王様」/伊坂幸太郎
読了しました。この文量をサッと読み切ったのは久しぶり。それほどにのめりこみ、夢中になれる作品でした。読み終わり、本を机に置い……
→https://crepu.net/post/3232673
「訂正する力」/東浩紀
今日パパが買った本を先に盗み読み笑
お恥ずかしながら歴史や政治の類はほとんどわかんないので、バーっと……
→https://x.com/tsubasa_cleumi/status/1712811939544592650?s=20
「逆ソクラテス」/伊坂幸太郎
視点が小学生という没入が難しい設定ながらそこはさすがの伊坂ワールド。
未来からの……
→https://x.com/tsubasa_cleumi/status/1713159676098117709?s=20
「西の魔女が死んだ」/梨木香歩
読み慣れない児童書のような文体に「これは入れないぞ…」と読了を諦めかける。ジャムを煮て、ラベル作りを褒められる頃には……
→https://x.com/tsubasa_cleumi/status/1713955247423635571?s=20
「スキ」する→🐤ネタ的なもの2(オートザムの者)
20231004(水)20:09コメントする ( 0 )創作(1.ネタ系)
ネタ的メモ(アニメ後の鬼)
20231004(水)20:05コメントする ( 0 )創作(1.ネタ系)
ネタ供養(おまほし導師くん)
20230920(水)15:40コメントする ( 0 )タイッツーに置いたやつ。ここにもコピペしとこ。
「俺(私)の目的はあくまでお前の○○であって、お前と言う人間そのものにはまったく興味がない」
からの恋仲になってく展開ってなんて愛おしいんだろう……。
海ちゃんはこれ系の受けとしてすごく相性がいい。
「こっちだって願い下げよ!」って、とても言わせやすい。
ということで、
多分書かないのでネタ供養🙏
某「闇の魔導師」設定の導師くん。
海ちゃんの魔力が欲しくて「おまほし」を毎日発動する。
💙「あなたが欲しいのは私の魔力でしょ?」
の公式展開をそのまま使いたい😇
シェアルめっちゃ好きだったな。今も好きだけど😌
ばよえ~ん◆創作(1.ネタ系)
好きになっちゃう!を書いてます
20230918(月)21:03コメントする ( 0 )しばらく放っとき過ぎていましたが、読みたいとのお声をいただき、2話を清書中でございます(ちょろい笑)。
時間はかかりますが一章だけでもなんとか完結させたいと思っておりますので何卒🙏
「あの日の二人はもういない」
「A whole new world(アナザーエンド)」
も公開中です。
感想もらえると途端にバリバリ書く人なのでよろしくです👍🏻✨
本つくります
20230912(火)14:57コメントする ( 0 )新作はほとんどないですが34万文字、製本がんばります。
いつもありがとうございます!