紅涙は悲しみのあまり流す涙、特に血のように赤い涙を意味する言葉です。

確かに頭上から落ちてくる溶岩(？)は、まるで涙のようですね。しかも塊で落ちてくるから弾っぽい気がします。