拾った赤ちゃんを育てると決めたものの、人間どころか生き物を育てたことなどない魔王。
　さっそく悩むことになった。

「ふぎゃ、あぅ！」
「爺。コヤツはなんと言っておるのだ」
『爺も人間のことはわかりかねます。魔王さまの翻訳スキルでなんとかなりませんか』
「全くわからん。とりあえず幼体の育て方を知っている者を配下に加えよう。人の姿なら人里に紛れても問題あるまい」

　ケルベロスが自信ありげに吠えて、ある方角に歩き出します。

「ふむ。ついてこいと申すか。頼もしい限りだ」

　魔王はケルベロスのあとに続いて歩きます。　

　しばらく歩くと、民家が見える場所に出ました。

　足元は土ではなく、灰色の平らな道にかわります。

　道の脇に畑があり、腰を丸めたおばあさんが野菜の手入れをしているのが見えました。
　この世界の人間なのだから、少なくとも魔王より赤ちゃんの育て方に長けているでしょう。

　そうふんで、魔王はおばあさんのそばまで行き命じました。

「そこの人間よ。この幼体を育てる方法を知らぬか」

　おばあさんは雑草を引っこ抜く手を止めて魔王の方を向き、腰を抜かしました。

「はああああ！？　あ、ああ、あんた、なんで裸なん！？　チカン！？　それにその赤ん坊はなんなん！？　け、警察！！　おまわり呼ばにゃあ！」
「おお、ケイサツ？　というのはよくわからんが、儂はこの世界でも恐れられる存在なのか。ふはははは！」

　翻訳スキルのおかげで会話はできますが、警察を呼ばれるのはまずいことだと、微塵も理解してません。

『サスガです魔王さま。小さき姿でも人間に恐れられるとは』　

　ワンワン！　とケルベロスも吠え、赤子もぎゃあぎゃあ泣きます。

　馬鹿でかい叫び声と泣き声を聞きつけ、近くで農作業していた数名もやってきて、さらに大騒ぎとなるのでした。