普通の日記
執意くんいいよ執意くん
2025/02/17 17:56ディオン様への忠誠と愛ゆえに暴走してるところが尚良し
よくよく考えたらお前ランデラでの命令無視して勝手に懺悔の門に行ってたわけよな?軍議!おいこらアイツ全然話聞いてぬぇーーぞ!!何してんだ我が君の話を聞け!命令違反だー!!
もう完全に頭に血が上って「全部シドが悪い!我が君そんなこと言わない!」モードに入ってますね。かわいい(かわいい?)
しかし待ち構えるのが門の前ってとこが「シドは絶対に我が国に来る!」と思ってる感じでよい。
祖国らぶ、我が君ディオン様はもっとらぶ!そんな我が君を誑かす大罪人シド!あいつまじで許さん そういうこと?
ここで倒されるの勿体ないし台詞回収のために何度も戦ってたらだんだん可愛く見えてきたので隠れ家生存ルートでは彼も生存させました。てへ!
おそらく直情型だと思う。ディオン様への信仰、忠誠度合いと崇拝しすぎて若干歪んだ愛のおかげでテランスをライバル視してたらいーなーと思いました
それを気付いてて「ディオンは俺のだぞ?」を行動や態度でアピールするテランス、執意くんに見せつけるように至近距離で話してみせたり親密さアピールをさり気なく……大人気なく……わざとディオン様に触れてみせて「テランスのやつぅぅ!!!」と執意くんを悔しがらせるとよい
ディオン様は気付いてて「またやってるな……」と内心呆れてたり
天然かまして「?なんだ??」と全然気付かなかったり
どっちも良いな……
そんなわけで執意くんの台詞をぽちぽちまとめましたのでどうぞ〜
執意の竜騎士 台詞
登場
「«大罪人シド»!
我が君を惑わした罪 その命で償うがいい!」
切り上げからの突き降り
「我が痛み 思い知れ!」
ファントムマーチ前
「その身を 打ち砕く!」
回転斬り(2種類)
「貴様さえいなければ!」
「報いを受けるがいい」
跳び上がりからの突き
「死んで詫びろォォ!」
最期
「我が……君よ……」
※気になったところ
執意くん大技のとき、マントの柄が聖竜騎士団のマークからザンブレク皇国のマークに変わってる。なんで?意図があるのか竜騎士の技皆使い回しなのか……(しかしミラージュダイブやファントムマーチする竜騎士が果たして何人いたのか。敵で出る竜騎士って3人しかいなくね?)
おまけの他国語
・英語
輝ける心の騎士(Knight of the Splendent Heart )
君はアウトローだ!
殿下を狂気に駆り立てた張本人! ひざまずけ
You're the Outlaw!
The one who drove His Highness to madness! On your knees!
・フランス語
背教の聖竜(Saint Dragon apostat)
君は反逆者だ!
殿下を狂気に駆り立てた者は誰であろうと、命を持って償うことになる!
C'est toi, le Renégat!
Celui qui a conduit Son Altesse à la folie!
TU vas le payer de ta vie !
・ドイツ語
炎のハートの騎士(Ritter des Flammenden Herzens)
無法者だ!
あなたは殿下を狂わせた ひざまずけ!
Der Geächtete!
Du hast Seine Hoheit in den Wahnsinn getrieben! Auf die Knie!
・スペイン語
揺るぎない粘り強さの騎士
(Caballero del Tesón Inquebrantable)
あなたは悪名高い奴だ!
殿下を正気を失わせた張本人!
抵抗するな!
¡Eres el Infame!
iEl que le hizo perder el juicio a, su alteza!
iNo opongas resistencia!
・イタリア語
シャイニング・ハートの騎士
(Cavaliere del cuore splendente)
お前は無法者だ!
あなたは殿下を狂気に駆り立てた無法者です! ひざまずけ
Tu sei il Fuorilegge!
Sei il Fuorilegge che ha portato alla follia Sua Altezza! Mettiti subito in ginocchio!
海外の執意くん、めっちゃ跪かせたがりやな???
よくよく考えたらお前ランデラでの命令無視して勝手に懺悔の門に行ってたわけよな?軍議!おいこらアイツ全然話聞いてぬぇーーぞ!!何してんだ我が君の話を聞け!命令違反だー!!
もう完全に頭に血が上って「全部シドが悪い!我が君そんなこと言わない!」モードに入ってますね。かわいい(かわいい?)
しかし待ち構えるのが門の前ってとこが「シドは絶対に我が国に来る!」と思ってる感じでよい。
祖国らぶ、我が君ディオン様はもっとらぶ!そんな我が君を誑かす大罪人シド!あいつまじで許さん そういうこと?
ここで倒されるの勿体ないし台詞回収のために何度も戦ってたらだんだん可愛く見えてきたので隠れ家生存ルートでは彼も生存させました。てへ!
おそらく直情型だと思う。ディオン様への信仰、忠誠度合いと崇拝しすぎて若干歪んだ愛のおかげでテランスをライバル視してたらいーなーと思いました
それを気付いてて「ディオンは俺のだぞ?」を行動や態度でアピールするテランス、執意くんに見せつけるように至近距離で話してみせたり親密さアピールをさり気なく……大人気なく……わざとディオン様に触れてみせて「テランスのやつぅぅ!!!」と執意くんを悔しがらせるとよい
ディオン様は気付いてて「またやってるな……」と内心呆れてたり
天然かまして「?なんだ??」と全然気付かなかったり
どっちも良いな……
そんなわけで執意くんの台詞をぽちぽちまとめましたのでどうぞ〜
執意の竜騎士 台詞
登場
「«大罪人シド»!
我が君を惑わした罪 その命で償うがいい!」
切り上げからの突き降り
「我が痛み 思い知れ!」
ファントムマーチ前
「その身を 打ち砕く!」
回転斬り(2種類)
「貴様さえいなければ!」
「報いを受けるがいい」
跳び上がりからの突き
「死んで詫びろォォ!」
最期
「我が……君よ……」
※気になったところ
執意くん大技のとき、マントの柄が聖竜騎士団のマークからザンブレク皇国のマークに変わってる。なんで?意図があるのか竜騎士の技皆使い回しなのか……(しかしミラージュダイブやファントムマーチする竜騎士が果たして何人いたのか。敵で出る竜騎士って3人しかいなくね?)
おまけの他国語
・英語
輝ける心の騎士(Knight of the Splendent Heart )
君はアウトローだ!
殿下を狂気に駆り立てた張本人! ひざまずけ
You're the Outlaw!
The one who drove His Highness to madness! On your knees!
・フランス語
背教の聖竜(Saint Dragon apostat)
君は反逆者だ!
殿下を狂気に駆り立てた者は誰であろうと、命を持って償うことになる!
C'est toi, le Renégat!
Celui qui a conduit Son Altesse à la folie!
TU vas le payer de ta vie !
・ドイツ語
炎のハートの騎士(Ritter des Flammenden Herzens)
無法者だ!
あなたは殿下を狂わせた ひざまずけ!
Der Geächtete!
Du hast Seine Hoheit in den Wahnsinn getrieben! Auf die Knie!
・スペイン語
揺るぎない粘り強さの騎士
(Caballero del Tesón Inquebrantable)
あなたは悪名高い奴だ!
殿下を正気を失わせた張本人!
抵抗するな!
¡Eres el Infame!
iEl que le hizo perder el juicio a, su alteza!
iNo opongas resistencia!
・イタリア語
シャイニング・ハートの騎士
(Cavaliere del cuore splendente)
お前は無法者だ!
あなたは殿下を狂気に駆り立てた無法者です! ひざまずけ
Tu sei il Fuorilegge!
Sei il Fuorilegge che ha portato alla follia Sua Altezza! Mettiti subito in ginocchio!
海外の執意くん、めっちゃ跪かせたがりやな???
追記
スペインと縁の深いスペイン語の話せるトッモに「粘り強いてなんやねん納豆かい!」て聞いたところ、
teson 粘り強さで
caballero 紳士
caballero del 〜の紳士、騎士
lnquebrantable これは壊れないって意味
だから直訳は粘り強くなるけど、執意とか執念とかそういう意味に持っていけるので
執意の騎士
折れない粘り強さの紳士、騎士
それはもう、執念深い感じの
ということでした!しつこいってことだね執意くん!そして猪突猛進である(たぶん思い込んだら一直線なとこある)自分の思い描くディオン像が真実で、それが変わることが認められなくて崇拝する我が君が元に戻る(今までのディオン像のようになる)ことを諦めない、変わったことを人のせいにしたい(ディオン様は悪くない、あいつが悪い!)って思えるな
やっぱり直情型……www
teson 粘り強さで
caballero 紳士
caballero del 〜の紳士、騎士
lnquebrantable これは壊れないって意味
だから直訳は粘り強くなるけど、執意とか執念とかそういう意味に持っていけるので
執意の騎士
折れない粘り強さの紳士、騎士
それはもう、執念深い感じの
ということでした!しつこいってことだね執意くん!そして猪突猛進である(たぶん思い込んだら一直線なとこある)自分の思い描くディオン像が真実で、それが変わることが認められなくて崇拝する我が君が元に戻る(今までのディオン像のようになる)ことを諦めない、変わったことを人のせいにしたい(ディオン様は悪くない、あいつが悪い!)って思えるな
やっぱり直情型……www
コメント
sgwxxgvhrt (非ログイン)2025/08/31 19:18普通の日記 [フォレストページ+] 夢小説対応・簡単オシャレな創作サイト作成サービス
<a href="http://www.gicl0co9l8shq8g20183868igw23pn10s.org/">asgwxxgvhrt</a>
[url=http://www.gicl0co9l8shq8g20183868igw23pn10s.org/]usgwxxgvhrt[/url]
sgwxxgvhrt http://www.gicl0co9l8shq8g20183868igw23pn10s.org/
[ 返信する ]このコメントは削除されました。
このコメントは削除されました。
