あなた方は知っています　恋とは何か
ご婦人たちよ　見てください　私が恋を心に抱いていることを

私が感じていることを　あなた方に伝えようと思います
それは私にとって今までにないことで それがわかりません

たくさんの欲求を私は感じています
それはときには喜び　ときには苦しみです

私は身体が凍り、それから魂に火が付くのを感じます
そして　再び身体は凍り付きます

私は私以外から愛を求めていますが
誰がもっているのか、それが何なのかわかりません

私はそうするつもりもないのに　ため息をつき苦悶します
知らないうちに　ドキドキし震えます

私は夜も昼も安らぎを見つけられない
しかし　そうは言っても私はこのように悶々とするのが好きなのです



恋とはどんなものか 知っておられるあなた様方
ぼくが胸に恋を抱いているかどうか 見てください

ぼくが感じていることを あなたがたに申しましょう
こんなことはぼくには初めてで よく理解することができないのです

ぼくは何かが欲しくて仕方ないような 思いを感じています
それは ある時は喜びであり ある時は苦しみなのです

凍る思いをするかと思えば やがて魂は燃え上がり
そして一瞬のうちに また凍ってしまいます

ぼくは何か幸せがどこかにあるのではないかと 捜し求めていますが
誰がそれを持っているのか それがなんなのかわかりません

おのずと ため息をつき 嘆き
知らず知らずのうちに 胸が高鳴り 震えます

昼も夜も 心は落ち着きませんが
それでも こんなふうに 思い悩むのが楽しいのです

恋とはどんなものか 知っておられるあなた様方
ぼくが胸に恋を抱いているかどうか 見てください