「ん～と、私の世界は国によって言葉も文字も違うんだよね」
「ほぉ」



用意してくれたノートを開きながら答えると、ジェイドは興味有り気に声を上げた。



「私の世界は何百という国があって、ほぼその数だけの言語があるの」
「そんなんに覚えられっかよ」



私が説明すると、ルークが間髪入れずにツッコミを入れた。そんなの当たり前だ。



「ほとんどの人が、自国の言葉しか知らないよ。私も自分の国の言葉しか分からないし」



苦笑を交えて答える。実際、国外に出る必要がなければ覚える必要もないし…まぁ、少しなら英語は分かるけど。



「真咲の国の言葉で”真咲”ってどう書くのですか？」



ガイの隣に腰を下ろしたイオンが聞いてきた。私は開いたノートに『真咲』と日本語で書いた。



「これで"真咲"って読むのかい？」
「うん、フォニック文字から比べると分かりにくいかもしれないけど」



私の書いて文字を見て感心したような声をあげるみんな。まぁ、フォニック文字と比べたら角ばった字だし画数も多いしね。



「…それじゃ、ジェイドさん。よろしく、お願いします」



体を少しジェイドのほうへ向き、頭を下げた。ジェイドは、はいと答えて私に文字を教え始めてくれた。一時間ほどフォニック文字の基礎を教えてもらった。この歳になると新しいことを覚えるのは一苦労だ。



「あとは繰り返し書いて覚えて下さい。文法などはそれからです」



ジェイドはそう言って立ち上がり、お茶を入れ始めた。ティアが、私が入れますといい全員分のお茶を入れ始めた。



「真咲、一つお願いしていいですか？」



向かい側に座り私の勉強に付き合っていてくれていた、イオンが言った。