あとがき

久しぶりの藤真くんでした〜！藤真くんと年上ヒロインって意外と無い組み合わせだったので、挑戦してみました♪


今回は「みだれ髪」の中の詩からお話を作ってみました。最近、俵万智さんの訳本を買いまして…もう最高ですね。キュンキュンしまくりです。

こちらの詩は訳すと、

その娘はハタチ
樫でとくと流れるような黒髪を持ち
恐れを知らない誇りに満ちた青春
なんと美しくことだろう

という風になります。

要するに、若くて綺麗で怖いものなんて何もない、美しきかな青春…という感じです。

こちらを藤真くんに置き換えてお話を書きました。

ずっと追いつきたかった名前さんに追いつけて、ちょっと背伸びしちゃうケンジ…かわいい〜( ´ ▽ ` )♡

もうホント、愛されてますね。羨ましい〜！！

いつか名前さんと美味しいお酒が飲める日が来ると良いですね♪


読んで頂き、ありがとうございました★


ぱこ