「おい、八左ヱ門、三郎！息抜きに団子屋行かねえ？」

勘右衛門の誘いに乗って忍術学園の近くの町にある行きつけのおいしいと評判の団子屋へ行った。俺たちが町へ行く理由は女探しだ。忍術学園にも女はいるが、くノ一の卵である彼女たちをたぶらかすよりは町娘の方がやりやすい。そもそも学園内では、先生の監視の目が厳しいから遊べやしない。だから俺たちは、今日も町へ繰り出す。