上海夜曲01
======
###（9）###
「珍しいよね、部長と主任の2人が休みだなんて」
急ぎの仕事が無い、現地採用の契約社員である百瀬が、10時のお茶会にと{南京西路|ナンジン・ウェストロード}で売っている有名な{鳳梨酥|パイナップルケーキ}を出しながら、チームのメンバーたちに声を掛けた。
このパイナップルケーキは、本店は台湾にある有名スイーツの店のもので、その素材にこだわった品質と、甘すぎないパイナップル餡の自然な味わいで知られていた。
台湾発信ではあったが、今や上海や東京にも支店がある。
庶民的なスイーツもたくさんある上海にあって、それはかなり高価なお菓子ではあったが、オシャレな上海のホワイトカラーには特に人気だった。
それを知る、上海に営業所を持つ日系企業のクライアントから、先日まとまった契約のお礼にと、郎主任が率いる百瀬たちのチームへ、昨日差し入れされたものだった。
〈今日の午後のクライアントのアテンド、第4班の{馬|マー}主任に譲ったらしいよ〉
日本のアニメっぽい絵が描かれたマグカップに、ミルクたっぷりのコーヒーを入れた石一海くんが答えた。
中国語を解さない加瀬部長が居ない時は、スタッフたちも自然と中国語を使いがちだ。
〈ああ、あの差し入れの無い会社？〉
主任が休んだ分、1つ余った鳳梨酥を手にして、皮肉たっぷりに百瀬が言った。
「東京から来る、あの会社の副社長？なんかイヤな感じじゃない？」
百瀬同様の契約社員ではあるが、日本語だけでなく英語も堪能な才女で、しかもかなり垢ぬけた美人の{白|パイ}{志蘭|チーラン}が、自分の分の鳳梨酥までも百瀬に渡してそう言った。彼女は強い意志を持っていて、この美しいボディラインをキープする{術|すべ}をよく心得ていた。
「分かる、分かる！」
手元に、高級なパイナップルケーキが３個も入って、ホクホクした表情で百瀬が相槌を打つ。
「なんか、こう偉そうで、人を下に見てるし、しかも、なんか下卑た笑い方するんだよね」
その副社長は、特に中国人を軽視しているらしく、最初は日本語の上手な中国人だと思われていた百瀬は、何度か不快な態度に接している。
しかも、その後、現地採用とは言え日本人だと分かった途端に、態度を変えてきたのが気に入らない。
〈アテンドって言っても、自社のオフィスに行って、契約相手との夕食会のセッティングしろ、ってだけでしょ？馬主任のチームに譲って、悔しいクライアントじゃないよ〉
上海訛の中国語で冷静に分析して、若いというよりも、幼いところがある石一海は、百瀬の手の中の鳳梨酥を羨ましそうにチラリと見た。
〈差し入れも無いし〉
石一海の視線に気づき、百瀬の手の中の1つを取り上げ、チームのリーダー的な立場の{余安徳|アンディ・ユー}先輩が、からかうように会話に入ってきた。アメリカ国籍で、台湾系クオーターのイケメンだ。
そのアンディから鳳梨酥を貰って、嬉しそうな石一海と、取り上げられて不服そうな百瀬を見比べながら、美人の志蘭は呆れたように言った。
〈でも、仕事は仕事でしょう？取られたようで残念じゃない？〉
意識の高い志蘭は、敗北感を感じているようだ。
〈それにしても、郎主任が今日になって急に休むだなんて、彼らしくないよな〉
アンディは、チラリと主任のデスクの方を見ながらそう言った。
〈風邪でも引いたのかな〉
人の良い石一海は、素直に心配している。
「主任も、あのクライアントがキライだった、とか」
だが百瀬は、あの合理主義の「アンドロイド」に好き嫌いの感情があるとは想像も出来ないと言いたげだった。
「まさか～！」
全員が同じ思いだったのか、声を揃えてそう言って大笑いした。
どこまでも厳格な郎主任がいなければ、楽し気で、のどかな{桜花企画活動公司|サクライベントオフィス}だった。
###（9）###
「珍しいよね、部長と主任の2人が休みだなんて」
急ぎの仕事が無い、現地採用の契約社員である百瀬が、10時のお茶会にと{南京西路|ナンジン・ウェストロード}で売っている有名な{鳳梨酥|パイナップルケーキ}を出しながら、チームのメンバーたちに声を掛けた。
このパイナップルケーキは、本店は台湾にある有名スイーツの店のもので、その素材にこだわった品質と、甘すぎないパイナップル餡の自然な味わいで知られていた。
台湾発信ではあったが、今や上海や東京にも支店がある。
庶民的なスイーツもたくさんある上海にあって、それはかなり高価なお菓子ではあったが、オシャレな上海のホワイトカラーには特に人気だった。
それを知る、上海に営業所を持つ日系企業のクライアントから、先日まとまった契約のお礼にと、郎主任が率いる百瀬たちのチームへ、昨日差し入れされたものだった。
〈今日の午後のクライアントのアテンド、第4班の{馬|マー}主任に譲ったらしいよ〉
日本のアニメっぽい絵が描かれたマグカップに、ミルクたっぷりのコーヒーを入れた石一海くんが答えた。
中国語を解さない加瀬部長が居ない時は、スタッフたちも自然と中国語を使いがちだ。
〈ああ、あの差し入れの無い会社？〉
主任が休んだ分、1つ余った鳳梨酥を手にして、皮肉たっぷりに百瀬が言った。
「東京から来る、あの会社の副社長？なんかイヤな感じじゃない？」
百瀬同様の契約社員ではあるが、日本語だけでなく英語も堪能な才女で、しかもかなり垢ぬけた美人の{白|パイ}{志蘭|チーラン}が、自分の分の鳳梨酥までも百瀬に渡してそう言った。彼女は強い意志を持っていて、この美しいボディラインをキープする{術|すべ}をよく心得ていた。
「分かる、分かる！」
手元に、高級なパイナップルケーキが３個も入って、ホクホクした表情で百瀬が相槌を打つ。
「なんか、こう偉そうで、人を下に見てるし、しかも、なんか下卑た笑い方するんだよね」
その副社長は、特に中国人を軽視しているらしく、最初は日本語の上手な中国人だと思われていた百瀬は、何度か不快な態度に接している。
しかも、その後、現地採用とは言え日本人だと分かった途端に、態度を変えてきたのが気に入らない。
〈アテンドって言っても、自社のオフィスに行って、契約相手との夕食会のセッティングしろ、ってだけでしょ？馬主任のチームに譲って、悔しいクライアントじゃないよ〉
上海訛の中国語で冷静に分析して、若いというよりも、幼いところがある石一海は、百瀬の手の中の鳳梨酥を羨ましそうにチラリと見た。
〈差し入れも無いし〉
石一海の視線に気づき、百瀬の手の中の1つを取り上げ、チームのリーダー的な立場の{余安徳|アンディ・ユー}先輩が、からかうように会話に入ってきた。アメリカ国籍で、台湾系クオーターのイケメンだ。
そのアンディから鳳梨酥を貰って、嬉しそうな石一海と、取り上げられて不服そうな百瀬を見比べながら、美人の志蘭は呆れたように言った。
〈でも、仕事は仕事でしょう？取られたようで残念じゃない？〉
意識の高い志蘭は、敗北感を感じているようだ。
〈それにしても、郎主任が今日になって急に休むだなんて、彼らしくないよな〉
アンディは、チラリと主任のデスクの方を見ながらそう言った。
〈風邪でも引いたのかな〉
人の良い石一海は、素直に心配している。
「主任も、あのクライアントがキライだった、とか」
だが百瀬は、あの合理主義の「アンドロイド」に好き嫌いの感情があるとは想像も出来ないと言いたげだった。
「まさか～！」
全員が同じ思いだったのか、声を揃えてそう言って大笑いした。
どこまでも厳格な郎主任がいなければ、楽し気で、のどかな{桜花企画活動公司|サクライベントオフィス}だった。
