ｰラスタ･ラヴ(3/5/夜)-

悠「白子……食べたいな。」

ともき「いや、食べたらいいだろ。」

悠「でも、白子っていざ探すとなかなか見つからないんだよな。」

マリア「お店で食べればいいのでは?」

悠「このご時世に?緊急事態で騒がれてるのに?」

マリア「なに常識人みたいなこと言ってるんですか?」

悠「質問を質問で返すなあーっ!!疑問文には疑問文で答えろと学校で教えているのか?わたしが「名前」はと聞いているんだッ!」

マリア「ひィィィィィィィィィィ美那子………みっ みっ 美那子～」

ともき「なにいってんだ。」

福太郎「吉良劇場」

京「すぐに寸劇が始められるのがすごい。」

ともき「いや、すごがらなくていいから。」

悠「ゆっくり覚えていけばいいからな」

京「わかった!」

ともき「余計なことを覚えささんでいい!」

悠「北海道北部の音威子府町には、「オカネナイ川」が流れている。」

ともき「いつものパターン」

マリア「オロロロロッ」

ともき「お金ないって言葉に拒絶反応おこしてるんじゃねぇ!!」

マリア「オカネナイ川ってすごいな。」

福太郎「アイヌ語で「ハンの木が生えている川」いう意味やで。」

悠「ちなみに、その南の滝川市内には「オサツナイ川」が流れている。」

マリア「ごぽごぼぼぼっ」

ともき「泡吹いてんじゃねぇよ」

真樹「悠も普通によく泡吹いてるけどおマリちゃんも大概だよね。」

京「ちなみにオカネナイ川の意味は?」

福太郎「「乾いた川」やで。」

悠「航空自衛隊の「新田原基地」の読み方を知ってるか?」

マリア「あらたはら」

真樹「にったはら」

京「しんでんげん」

悠「実は「にゅうたるばるきち」と読む。」

ともき「にゅうたるばって……どうしてそんな風になった?」

真樹「あ、もしかして「新」が「New」的な?」

悠「いや、「新」を「にい」と読むことの転訛と見られる。」

京「はい」

悠「はい、がりゅーくん」

京「転訛ってなに?」

悠「本来の発音がなまって変わることだ。」

京「なるほど」

福太郎「訛ってすごいよな。まったく違う言葉に聞こえるんやから。」

悠「元祖空耳」

ともき「方言と訛が合わさるとさらにえげつないことになるよな」

悠「本場の津軽弁とかなにいってるのか絶対わからんだろうな。あと、沖縄の言葉も」