Gatto che corre nel cielo notturno
「なんだよ、外から見た時も思ったけどよ、本当にこのビルしけてんな。」
「テナントは７件しかねえし、たいして儲けてもねえ店ばっかだ。」
「まあいい、おい、お前ら、持ってるもの全部出しな。カネに換えてやる。もちろんそのカネは俺らがもらっていくけどな！ハハハハ！」
男たちに左右の手首を片方の手で捉えられたチャヨンと、小脇に抱えられたジェナだったが、
「あんたたちなんか、パパがやっつけちゃうんだからね！」
「あん？」
「ここにある全テナントのお金と、ここにいる全員の金品を奪ったってたかが知れてるわ。あんたたちせいぜいここから仁川空港までのシャトルバス料金往復二人分、それから良くて食事代ってとこね！」
「おっと、親子そろってうるさい口もふさがねえとな。」
ニット帽の男はそう言うと、ナイフの切っ先をジェナの下顎に突き付け、
「女、黙らねえとこのガキどうなっても知らねえぞ。」
と、目を剥いてチャヨンに言った。
「・・・。」
チャヨンは男を睨みつけた。
「そうそう。女はそうやってしおらしくしてりゃあいいんだよ。」
そう言いながらチャヨンを拘束している男は彼女の両手を縛ると、自分の顔を彼女の顔に近づける。チャヨンは何とか身を反らしかわそうとするが、男は彼女の腰に腕を回し自身の体に引き寄せた。
「へぇ、よく見りゃいい女じゃねえか。」
不快感と恐怖で言うなら、彼女の場合不快感が勝っている状況に違いない。眉間に皺を寄せ男を強く睨みつけた。
「おい！さっさと集めてこっちに持ってこい！」
ニット帽はヨンホに向かって怒鳴った。集められた全員から金目の物を回収する役をヨンホにさせていたのだ。
ヨンホは皆から集めた財布、スマホ、腕時計、その他アクセサリーや車のキーを男が持っていた袋に入れ、渋々渡した。
「こんだけか？本当にこんだけなのか？」
「マジでしけた連中だな！まあいい、おい！女連れてこい。」
そう言って男たちがカーテンの掛かったゴーステップの扉を開けようとすると、
ドンドン！
と、扉を叩く音がする。
扉の向こうから、
「すみません！フローリストガットゥです。お祝いの花束をお持ちしました！」
ニット帽は相棒に行くように顎を突き出した。相棒はチャヨンを床に突き倒し、少しだけ開いたカーテンの隙間から相手を確認した。相手は目深にキャップを被りマスクもしていたが、確かに大きな花束を持っている。
「本当に花屋みたいだ。どうする？」
「そいつも中に入れろ。売上金を奪ってやれ。」
ニット帽とニヤリと目を合わせた相棒は、
「お待たせしてすみませんねぇ。さ、どうぞどうぞ。」
と、招き入れた花屋に背後から襲い掛かった、が、
「いてててててて！」
花屋に足払いをされ、その勢いで後方の上がり框にも足を取られ腰から後頭部までを床に激しく打ち付けた。
花屋は転がる男の腹部を足で踏み押さえつけた。
「お前、何者だ？」
ニット帽はジェナに向けていたナイフを花屋に向けた。
「私は花屋ですよ。フローリストガットゥの従業員です。こうやってお祝いの花束を届けに来ただけの・・・」
そう言って花屋は赤、白、黄色、紫と様々な色の鮮やかな花束を掲げ振り下ろす。リボンが解けた花束の中から露わになったのは銃だった。花屋はそれをニット帽に向ける。
目深に被ったキャップとマスクから微かに覗く二つの瞳が無機質な刃の様に鋭く光った。
「ガットゥ、イタリア語で猫のことだ。もう諦めろ、それに今ならまだ殺人罪には問われない。」
「うるせぇ！ガキがどうなってもいいのか！」
ニット帽は花屋に向けていたナイフを再びジェナに向けた。
「うるさいのはあんたよ！」
二人組が花屋に気を取られているその間に、ゴーステップの更衣室の窓から侵入していたソ・デヨンに拘束を解かれたチャヨンは、ステージ上に譜めくり用として置かれていたパイプ椅子でニット帽を後方から殴打する。
崩れ落ちるニット帽から花屋が優しくジェナを救出する。
「ジェナ！」
チャヨンが駆け寄る。
「私は大丈夫！それよりママ！本当に助けに来てくれたよ！」
ジェナは自分を抱える花屋に抱き着いた。
花屋もジェナを優しく抱き返す。
チャヨンはもしや、と花屋のキャップを恐る恐る取った。
「嘘・・・」
信じがたい光景にチャヨンは言葉を詰まらせた。
帽子を脱がされた花屋は、自らマスクを顎下までずらすと、
「じゃあ、夢かな？」
と、肩をすくめ、銃を仕舞い、チャヨンの頬を軽くつねった。
「うっ、違うわ。夢じゃない・・・あなたなのね、ヴィンツェンツォ。」
「大事な娘の初めての発表会、来ない親がいる？」
「片道１１時間のフライトで駆け付ける親はそうそういないわよ」
「そう？」
すっかり３人の世界にいる親子だったが、
「く、クソ！俺だけでも逃げてやる！」
ヴィンツェンツォから解放された男はニット帽を置いて密かにゴーステップの扉から出ると、一目散に走りだした。
チャヨンはそれを見るや、
「逃げたわ！追わないと！」
と、ヴィンツェンツォに訴えたが、
「いいんだ。後のことは。それよりも、ジェナの演奏は？もう終わった？」
ヴィンツェンツォはそう言って、不器用なウインクをした。
「そこは似てなくても良かったのですが・・・」
シジンとヴィンツェンツォの想定外の共通点を一人だけ発見したソ・デヨンは、そう言ってハハッと笑みをこぼした。
「テナントは７件しかねえし、たいして儲けてもねえ店ばっかだ。」
「まあいい、おい、お前ら、持ってるもの全部出しな。カネに換えてやる。もちろんそのカネは俺らがもらっていくけどな！ハハハハ！」
男たちに左右の手首を片方の手で捉えられたチャヨンと、小脇に抱えられたジェナだったが、
「あんたたちなんか、パパがやっつけちゃうんだからね！」
「あん？」
「ここにある全テナントのお金と、ここにいる全員の金品を奪ったってたかが知れてるわ。あんたたちせいぜいここから仁川空港までのシャトルバス料金往復二人分、それから良くて食事代ってとこね！」
「おっと、親子そろってうるさい口もふさがねえとな。」
ニット帽の男はそう言うと、ナイフの切っ先をジェナの下顎に突き付け、
「女、黙らねえとこのガキどうなっても知らねえぞ。」
と、目を剥いてチャヨンに言った。
「・・・。」
チャヨンは男を睨みつけた。
「そうそう。女はそうやってしおらしくしてりゃあいいんだよ。」
そう言いながらチャヨンを拘束している男は彼女の両手を縛ると、自分の顔を彼女の顔に近づける。チャヨンは何とか身を反らしかわそうとするが、男は彼女の腰に腕を回し自身の体に引き寄せた。
「へぇ、よく見りゃいい女じゃねえか。」
不快感と恐怖で言うなら、彼女の場合不快感が勝っている状況に違いない。眉間に皺を寄せ男を強く睨みつけた。
「おい！さっさと集めてこっちに持ってこい！」
ニット帽はヨンホに向かって怒鳴った。集められた全員から金目の物を回収する役をヨンホにさせていたのだ。
ヨンホは皆から集めた財布、スマホ、腕時計、その他アクセサリーや車のキーを男が持っていた袋に入れ、渋々渡した。
「こんだけか？本当にこんだけなのか？」
「マジでしけた連中だな！まあいい、おい！女連れてこい。」
そう言って男たちがカーテンの掛かったゴーステップの扉を開けようとすると、
ドンドン！
と、扉を叩く音がする。
扉の向こうから、
「すみません！フローリストガットゥです。お祝いの花束をお持ちしました！」
ニット帽は相棒に行くように顎を突き出した。相棒はチャヨンを床に突き倒し、少しだけ開いたカーテンの隙間から相手を確認した。相手は目深にキャップを被りマスクもしていたが、確かに大きな花束を持っている。
「本当に花屋みたいだ。どうする？」
「そいつも中に入れろ。売上金を奪ってやれ。」
ニット帽とニヤリと目を合わせた相棒は、
「お待たせしてすみませんねぇ。さ、どうぞどうぞ。」
と、招き入れた花屋に背後から襲い掛かった、が、
「いてててててて！」
花屋に足払いをされ、その勢いで後方の上がり框にも足を取られ腰から後頭部までを床に激しく打ち付けた。
花屋は転がる男の腹部を足で踏み押さえつけた。
「お前、何者だ？」
ニット帽はジェナに向けていたナイフを花屋に向けた。
「私は花屋ですよ。フローリストガットゥの従業員です。こうやってお祝いの花束を届けに来ただけの・・・」
そう言って花屋は赤、白、黄色、紫と様々な色の鮮やかな花束を掲げ振り下ろす。リボンが解けた花束の中から露わになったのは銃だった。花屋はそれをニット帽に向ける。
目深に被ったキャップとマスクから微かに覗く二つの瞳が無機質な刃の様に鋭く光った。
「ガットゥ、イタリア語で猫のことだ。もう諦めろ、それに今ならまだ殺人罪には問われない。」
「うるせぇ！ガキがどうなってもいいのか！」
ニット帽は花屋に向けていたナイフを再びジェナに向けた。
「うるさいのはあんたよ！」
二人組が花屋に気を取られているその間に、ゴーステップの更衣室の窓から侵入していたソ・デヨンに拘束を解かれたチャヨンは、ステージ上に譜めくり用として置かれていたパイプ椅子でニット帽を後方から殴打する。
崩れ落ちるニット帽から花屋が優しくジェナを救出する。
「ジェナ！」
チャヨンが駆け寄る。
「私は大丈夫！それよりママ！本当に助けに来てくれたよ！」
ジェナは自分を抱える花屋に抱き着いた。
花屋もジェナを優しく抱き返す。
チャヨンはもしや、と花屋のキャップを恐る恐る取った。
「嘘・・・」
信じがたい光景にチャヨンは言葉を詰まらせた。
帽子を脱がされた花屋は、自らマスクを顎下までずらすと、
「じゃあ、夢かな？」
と、肩をすくめ、銃を仕舞い、チャヨンの頬を軽くつねった。
「うっ、違うわ。夢じゃない・・・あなたなのね、ヴィンツェンツォ。」
「大事な娘の初めての発表会、来ない親がいる？」
「片道１１時間のフライトで駆け付ける親はそうそういないわよ」
「そう？」
すっかり３人の世界にいる親子だったが、
「く、クソ！俺だけでも逃げてやる！」
ヴィンツェンツォから解放された男はニット帽を置いて密かにゴーステップの扉から出ると、一目散に走りだした。
チャヨンはそれを見るや、
「逃げたわ！追わないと！」
と、ヴィンツェンツォに訴えたが、
「いいんだ。後のことは。それよりも、ジェナの演奏は？もう終わった？」
ヴィンツェンツォはそう言って、不器用なウインクをした。
「そこは似てなくても良かったのですが・・・」
シジンとヴィンツェンツォの想定外の共通点を一人だけ発見したソ・デヨンは、そう言ってハハッと笑みをこぼした。
