「初めてのデートで遅刻した」の続きの話となります。
シリルはもともと休暇ではなく、「仕事」として賢者の島に来ており、宿泊の用意をしてはいました。
レオナがどうやって外出・外泊の許可を取ったのか…。大方学園長を脅したか何かで無理やり出てきたのではと思われます。

　お泊りはしますが二人とも初心なので、レオナの言うところの「寝る」は本当に言葉通りの「寝る」です。