ポケモントレーナーのカズキ。
その相棒はサーナイト。小さい時からずっと一緒の2人は時間を重ねるにつれて共に心境に変化が訪れる。
大人になって旅を始める2人にこれから何が待ち受けるのだろうか。