なんとピッコロが魔貫光殺砲の構えをしていた。
ラディッツは、悟空と共に魔貫光殺砲でやられ、地獄で耐え難い苦しみを味わっていた。
その時の痛みや苦しみ、恐怖が思い出され、動けなくなってしまったのだ。
「どうしたんだ！？大丈夫か！ラディッツ！」
ベジータはラディッツに向かって叫んだ。
だが、ラディッツはまるで思考が停止したかのように動けない。
すると、クリスがピッコロに向かって叫んだ。
「ピッコロさん、待って！！ストップ！！」
だが、もう遅かった。

ー魔貫光殺砲！！

ナイフのように鋭く、光よりも速い魔貫光殺砲がラディッツめがけて発射された。
「わあぁぁぁぁぁ！！ラディーーーー！！」
その時、悟空とベジータがラディッツを掴んで脱出した。
おかげでラディッツは、膝をすりむいただけで済み、命は助かった。
「大丈夫！？ラディー！しっかりして！」
クリスはあわててラディッツに駆け寄った。
悟空とベジータに助け出され、クリスが来てくれたことで安心したラディッツだったが、今度は魔貫光殺砲の古傷が痛み出し、動けなくなってしまった。
「ピッコロ！いくらラディッツが強くなったからといって、それはねぇだろ！オラだって怖かったぞ！」
悟空はピッコロを怒鳴った。
悟空もまた、ラディッツと同じように魔貫光殺砲のトラウマを持っている。
その為、ラディッツの気持ちが痛いぐらいに分かるのだ。
ところが、ピッコロは反論した。
「何を甘いことを言っている！そんなことでは、いつまで経っても伸びないぞ！確かにあの時より強くなったことは驚いたが、ここまでふぬけな奴だったとはガッカリだ！それでもサイヤ人か！孫悟空の兄か！」
悟空が言い返そうしたその時、クリスがピッコロに言った。
「サ、サイヤ人でも怖いものはあるよ！ラディーだって、カカロットさんだってたくさん怖い思いをしてきたもん！ピッコロさんもそうだったでしょ？」
「当たり前だ！オレだってビビることはある！だが、いつまでもトラウマを抱えているようじゃ、いくら頑張っても強くはなれん！だから『弱虫ラディッツ』と言われるんだ！」
ピッコロは鬼の形相でラディッツを睨み付けながら言った。
「…！！なんてこと言うの！！ラディーは絶対弱虫じゃないから！！」
クリスは泣きながら怒った。そしてピッコロに飛びかかった。
ピッコロはクリスに頬を殴られ、吹き飛ばされた。
「…調子に乗るなよ…。このガキがぁ！！」
ピッコロはクリスを突飛ばし、そして捕まえた。
「…！！クリス！！貴様、クリスを放せ！」
ラディッツはフラフラになりながら、ピッコロを睨んだ。