カプセルコーポレーションに着いたラディッツ達は、パーティー会場に足を運んだ。
もうすでに準備は整っていて、たくさんの屋台が並んでいた。
「すげぇや！屋台まであるんだ！」
ターレスが大喜びではしゃいでいた。
すると、ミスターサタンがバーダック達のもとに駆け込んで来た。
「皆さん！まもなくブルマさんが来るから、お出迎えしましょう！」
サタンはそう言って、バーダック達にクラッカーを渡してきた。
「なるほど！これでブルマをお祝いするんだな」
ナッパが言った。
「あはは、なんだか緊張してきたよ」
未来の悟飯が言った。
「ぼくもドキドキしてきました」
未来のトランクスが言った。

そして、ブルマがカプセルコーポレーションから出てきた瞬間、みんなは一斉にクラッカーを鳴らした。
「ブルマさん！誕生日おめでとう！」
さらにバーダック達は、みんなで考えた誕生日プレゼントをブルマにプレゼントした。
プレゼントの中身は、手作りのケーキやかわいい服、アクセサリー、そしてふわふわの布団だった。
ブルマはびっくりし、そして喜んだ。
「まぁ！みんなありがとう！」
ブルマの喜んでいる姿に、バーダック達もクリス達も嬉しくなった。