ベビーが倒されてから数週間、悟空達が新ナメック星のドラゴンボールで地球を復活させ、ツフル星や新惑星ベジータに避難していた地球人や生き物達は、無事地球に帰ることができた。久々の温かな故郷だ。
夫婦となったラディッツとクリスは、今日も仲間達と共にパトロールに出かけている。
「ラディー、西の都の様子はどうだった？」
「ああ、相変わらず賑やかだ。それにベジータの調子もすっかり良くなったぞ」
「よかったぁ。すっかり平和になったね」
ラディッツとクリスは笑いながら、再び訪れた平和を噛み締めていた。

しかし、その平和はまたもや突如として破られようとしていた。バーダックから緊急無線が入ってきた。
『聞こえるか！たった今、人造人間17号が行方不明になったと通報が入った！しかも、どういう訳か、フリーザやセルといった悪人どもが生き返ったとかの情報がある！用心しろ！』
信じられない事件が起こった。自然保護活動を生業としていたはずの17号が、突如として消息を絶ったという。さらに、悟空達が倒したはずのフリーザやセルなどの悪党達が生き返ったという恐ろしい事実。これは大変なことになりそうだ。ラディッツとクリスは顔を見合わせ、人々の安全確保に急いだ。
「行こう！ラディー！」
「おう！オレ達の出番だな！」
ラディッツとクリスは、風のように大空へと飛び立った。
「ラディッツ！クリス！」
ターレスとナッパ、未来の悟飯とトランクス、ゴクウブラック、そしてベルとジングル、ザマス達と合流した。
「サクロス達がすでにみんなの避難誘導を始めたんだ。さあ、大仕事になるぞ。気を引き締めて行こう！」
ジングルがクリスとラディッツに言った。
「了解した！行くぞ、お前ら！！」
ラディッツの号令と共に、サイヤ人達とクリス達は現場へと急いだ。



続く