宮地学園は今日から林間学校が始まり、アズサたちはその場所に来ていた。

みんなはジャージに着替え、オリエンテーリングを始める。

アイチは指示が書かれた紙を開く。

ア「うわ・・・指示が全部英語で書かれてる」

シ「グローバルってそういうことなのですね」

ナ「そうなのか？」

『見せて、アイチ』

ア「あ、うん。はい」

アイチはアズサに紙を見せる。

『・・・大丈夫、行こう』

ア「ホント？さすがアズサ」

『早く行こう』

アイチたちは出発した。